Gnostic - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

Gnostic

» : غُنُّوصِيّ، عِرْفَانِيّ، معرفي، الغنوصي [ḡunnūṣiyy]
النطق : [ˈnɑːstɪk]

مدخل القاموس

اسم

  1. غُنُّوصِيّ ḡunnūṣiyyمؤمن بالغنوصية
  2. عِرْفَانِيّ ʕirfāniyy
  3. معرفي (Gnostic, cybernetic, Marafi)
  4. الغنوصي (Gnostic)

صفة

  1. غُنُّوصِيّ ḡunnūṣiyyخاص بالغنوصية أو منسوب إليها.
  2. عِرْفَانِيّ ʕirfāniyy

أمثلة

التيار الديني


 

a Gnostic text

— نص معرفي
 

Gnostic teachings

— تعاليم معرفية
 

Gnostic beliefs

— معتقدات معرفية
 

Gnostic tradition

— تقليد معرفي

تابع الغنوصية


 

a Gnostic

— غنوصي
 

early Gnostics

— غنوصيون الأوائل
 

the Gnostics of antiquity

— غنوصيو القدماء
 

a Gnostic sect

— طائفة غنوصية

النظرة الغنوصية


 

a Gnostic view of the world

— نظرة غنوصية إلى العالم
 

Gnostic cosmology

— علم الكون الغنوصي
 

Gnostic dualism

— ثنوية غنوصية
 

Gnostic symbolism

— رمزية غنوصية