go behind - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

go behind

» : اذهب وراء [adhhab wara']
النطق : [ɡəʊ bɪˈhaɪnd]

أمثلة

الحركة البدنية أو الموقع


 

go behind the tree

— يذهب خلف الشجرة; يقف خلف الشجرة
 

go behind the house

— يذهب خلف المنزل; يختبئ خلف المنزل
 

go behind me

— يمر خلفي; يقف خلفي

الأفعال الخفية أو خلف الظهر


 

go behind someone's back

— يتصرف خلف ظهر شخص ما; يفعل شيئًا خلف ظهر شخص
 

go behind closed doors

— يحدث خلف الأبواب المغلقة; يحدث سرًا
 

go behind the scenes

— ينظر خلف الكواليس; يتصرف خلف الكواليس

التأخر أو الدين


 

go behind schedule

— يتأخر عن الجدول الزمني; لا يلحق بالموعد
 

go behind on payments

— يؤخر الدفعات; لديه دين في الدفعات
 

go behind on rent

— يؤخر دفع الإيجار; لديه دين في الإيجار

العقوبة أو الحرمان من الحرية


 

go behind bars

— يقع خلف القضبان; يسجن

تحليل الأسباب أو كشف الجوهر


 

go behind the numbers

— يحلل الأرقام; يكتشف الأسباب وراء الأرقام
 

go behind the headlines

— يفهم جوهر الأخبار; يرى ما وراء العناوين
 

go behind someone's words

— يحاول فهم المعنى الخفي; يبحث فيما وراء الكلمات