go up - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

go up

» : صعد، تقدم، طلع صَعِدَ [ṣaʕida]
النطق : [ˈɡoʊ ʌp]

مدخل القاموس

فعل

  1. صَعِدَ ṣaʕida (rise, go up, climb)التحرك للأعلى.
  2. يَصْعَدُ yaṣʕadu
  3. تقدم (progress, advance, forward)
  4. طلع (hip, run down, inform)

أمثلة

الزيادة والنمو


prices go up

ترتفع الأسعار

temperatures go up

ترتفع درجات الحرارة

costs are going up

ترتفع التكاليف

the rent went up

ارتفع الإيجار

shares went up in value

ارتفعت قيمة الأسهم

الصعود والحركة لأعلى


go up the stairs

يصعد الدرج

go up the hill

يصعد التل

go up to the stage

يصعد إلى المسرح

الإقلاع والانطلاق


the rocket went up

أقلع الصاروخ

the balloon went up

ارتفع البالون

الانفجار والاحتراق


the house went up in flames

احترق المنزل

the barn went up

احترق الحظيرة

البناء والتشييد


a new monument went up

أقيم نصب تذكاري جديد

a fence went up

أقيم سياج

الاقتراب والمخاطبة


he went up to her

اقترب منها

go up to someone

يقترب من شخص ما

الظهور والنشر


your name will go up on the screen

سيظهر اسمك على الشاشة

an announcement went up on the website

ظهر إعلان على الموقع

العرض للبيع أو المزاد


items went up for sale

عُرضت السلع للبيع

the painting went up for auction

عُرضت اللوحة في مزاد