goalpost - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

goalpost

» : هدف [hadaf]
النطق : [ˈɡəʊlpəʊst]

أمثلة

أجزاء المرمى


 

goalpost frame

— إطار المرمى
 

left goalpost

— القائم الأيسر
 

right goalpost

— القائم الأيمن
 

goalpost and crossbar

— القائم والعارضة

اصطدام بالقائم


 

hit the goalpost

— يصيب القائم
 

bounce off the goalpost

— يرتد عن القائم
 

shot off the goalpost

— تسديدة على القائم
 

the ball struck the goalpost

— ضربت الكرة القائم

تعبيرات كروية


 

between the goalposts

— بين القائمين
 

inside the goalpost

— داخل المرمى عند القائم
 

outside the goalpost

— خارج المرمى عند القائم
 

near the goalpost

— قرب القائم

استعمال مجازي


 

move the goalposts

— يغير القواعد في منتصف الطريق
 

keep moving the goalposts

— يغير الشروط باستمرار
 

shift the goalposts

— يزحزح الأهداف
 

the goalposts have moved

— تغيرت الشروط