gone - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

gone

» : ضائع، هالك، تام، متيم
النطق : [ˈɡɒn]

مدخل القاموس

فعل

  1. ذهب (went, gone, gold)
  2. ذهبت (went, gone, go)
  3. رحل (gone, deported, departed)
  4. ذهبوا (went, gone)
  5. رحلت (left, gone, walked away)
  6. اختفت (disappeared, vanished, gone)
  7. اختفي (disappeared, gone, vanished)
  8. يذهب (go, goes, going)
  9. تذهب (go, going, goes)

صفة

  1. ضائع (lost, wasted, missing)
  2. هالك (mortal, perishable, stale)
  3. تام (complete, perfect, outright)
  4. متيم (lovelorn, enamored, lovesick)

أمثلة

الغياب، الرحيل


gone

غائب

gone home

غادر المنزل

gone to work

غادر إلى العمل

gone to school

غادر إلى المدرسة

gone out

خرج

gone away

غادر

الاختفاء، الفقدان


gone missing

اختفى

gone without a trace

اختفى دون أثر

long gone

رحل منذ زمن بعيد

gone forever

اختفى إلى الأبد

الفساد، التلف


gone bad

فسد

gone rotten

تعفن

gone off

تلف

gone sour

حامض

النفاد، الانتهاء


all gone

انتهى كل شيء

money gone

نفد المال

gone to waste

ذهب سدى

time gone

انتهى الوقت

الفعل المكتمل، النتيجة


have gone

غادر

has gone

غادر

be gone

يغيب

gone and done

فعلها

التعابير الاصطلاحية، العبارات الثابتة


gone viral

انتشر بسرعة

gone dark

انقطع عن التواصل

gone too far

تجاوز الحد

dead and gone

رحل إلى الأبد

gone downhill

تدهور