gorge - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

gorge

» : ممر ضيق، مضيق، حلق، حلقوم، معدة
النطق : [ˈɡɔːrdʒ]

مدخل القاموس

اسم

  1. ممر ضيق (gorge, gap, gate)
  2. مضيق (strait, narrow, gorge)
  3. حلق (shaving, earring, throat)
  4. حلقوم (throat, gorge)
  5. معدة (stomach, belly, gorge)
  6. بطن (belly, abdomen, stomach)
  7. أُخْدُود ʔuḵdūdممر ضيق وعميق بجوانب شديدة الانحدار وصخرية، خاصة الذي يمر به مجرى مائي؛ خانق.
  8. خانق (gorge, claustrophobic, stuffy)
  9. الخانق (gorge, strangler, smothering)
  10. غورج (gorge)

فعل

  1. التهم (tuck, guzzle, engorge)
  2. اتخم (overfeed, satiate, sate)

أمثلة

ممر ضيق


a deep gorge

وادٍ عميق

a narrow gorge

وادٍ ضيق

a mountain gorge

وادٍ جبلي

a rocky gorge

وادٍ صخري

كانيون ومضيق


a river gorge

وادي النهر

a steep gorge

مضيق حاد

the gorge walls

جدران الوادي

the gorge floor

قاع الوادي

عبور الوادي


cross the gorge

يعبر الوادي

descend into the gorge

ينزل إلى الوادي

climb out of the gorge

يصعد من الوادي

a road through the gorge

طريق عبر الوادي

مكان خلاب


a scenic gorge

وادٍ خلاب

a gorge trail

مسار الوادي

gorge views

مناظر الوادي

gorge scenery

مناظر الوادي الطبيعية