gout - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

gout

» : نقرس، داء المفاصل، لطخة دم نِقْرِس [niqris]
النطق : [ˈɡaʊt]

مدخل القاموس

اسم

  1. نِقْرِس niqris (gout)مرض مفصلي
  2. رَثْيَة raṯya
  3. داء المفاصل (gout)
  4. النقرس (gout)
  5. مرض النقرس (gout)
  6. لطخة دم (gout)

أمثلة

السياق الطبي أو المرض


 

gout

— نقرس
 

chronic gout

— نقرس مزمن
 

acute gout

— نقرس حاد
 

familial gout

— نقرس عائلي
 

gouty tophi

— نقرس توفي

الأعراض أو المظاهر


 

gout attack

— نوبة نقرس
 

gout flare

— هجمة نقرس
 

gouty arthritis

— التهاب المفاصل النقرسي
 

gouty joint

— مفصل نقرسي

التوضع أو الإصابات


 

gout in the big toe

— نقرس في إبهام القدم
 

gout in the ankle

— نقرس في الكاحل
 

gout in the knee

— نقرس في الركبة
 

gouty elbow

— مرفق نقرسي

العلاج أو الوقاية


 

gout treatment

— علاج النقرس
 

gout management

— إدارة النقرس
 

gout diet

— حمية النقرس
 

medications for gout

— أدوية النقرس

التشخيص أو الأسباب


 

gout diagnosis

— تشخيص النقرس
 

causes of gout

— أسباب النقرس
 

gout due to uric acid

— نقرس بسبب حمض اليوريك
 

urate crystals in gout

— بلورات اليورات في النقرس

معنى قديم أو مجازي


 

gout of blood

— لطخة دم
 

gout of flame

— لطخة لهب
 

gout of oil

— لطخة زيت

التعابير الاصطلاحية أو الثابتة


 

to suffer from gout

— يعاني من النقرس
 

gout-ridden aristocrat

— أرستقراطي مصاب بالنقرس
 

an old man with gout

— رجل عجوز مصاب بالنقرس