governed - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

governed

» : حكم، هيمن، سيطر، احتوى، أدار
النطق : [gʌvnd]

مدخل القاموس

فعل

  1. حكم (rule, govern, decide)
  2. هيمن (dominate, predominate, command)
  3. سيطر (control, dominate, take control)
  4. احتوى (contain, push back, consist of)
  5. أدار (run, manage, spun)
  6. ضبط (adjust, set, regulate)
  7. قاد (drove, lead, drive)
  8. مارس السلطة (govern)
  9. المحكومين (governed, convicts, sentenced)
  10. يحكم (govern, judged, governed)

أمثلة

التبعية


government-governed territory

أرض تحكمها الحكومة

state-governed economy

اقتصاد تحكمه الدولة

locally governed region

منطقة تحكم محليًا

السيطرة الإدارية


centrally governed system

نظام تحكم مركزي

militarily governed area

منطقة تحكم عسكريًا

externally governed colony

مستعمرة تحكم خارجيًا

قابلية الإدارة


well governed city

مدينة جيدة الحكم

poorly governed institution

مؤسسة سيئة الحكم

efficiently governed company

شركة فعالة الإدارة

القواعد والمعايير


rule-governed behavior

سلوك تحكمه القواعد

law-governed society

مجتمع يحكمه القانون

custom-governed tradition

تقليد تحكمه العادات