gradation - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

gradation

» : تدرج، تسلسل، تعاقب، تداخل اللون [tudraj]
النطق : [ɡreˈdeɪʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. تدرج (gradation, graduation, scale)
  2. تسلسل (sequence, series, concatenation)
  3. تعاقب (succession, sequence, progression)
  4. تداخل اللون (gradation)
  5. التدرج (gradient, gradations, progression)

أمثلة

اللون أو الدرجة


 

gradation of color

— تدرج اللون
 

color gradation

— تدرج اللون
 

gradation of tone

— تدرج الدرجة اللونية
 

tone gradation

— تدرج الدرجة اللونية
 

subtle gradation

— تدرج دقيق؛ تدرج خفيف
 

smooth gradation

— تدرج سلس

الشدة أو الدرجة


 

gradation of intensity

— تدرج الشدة؛ تغير الشدة
 

gradation of temperature

— تدرج درجة الحرارة
 

gradation of pressure

— تدرج الضغط
 

gradation of light

— تدرج الإضاءة

الرتبة أو التصنيف أو المستوى


 

gradation of rank

— تدرج الرتب؛ توزيع حسب الرتب
 

gradation of status

— تدرج الحالة؛ تفاضل هرمي في الحالة
 

gradation of salaries

— تدرج الرواتب؛ تفاضل في الرواتب
 

gradation of difficulty

— تدرج الصعوبة

الانتقال أو العملية


 

gradational change

— تغير تدريجي؛ تغير متدرج
 

gradation process

— عملية التدرج؛ مراحل التدرج
 

create gradation

— إنشاء تدرج
 

observe gradation

— ملاحظة التدرج

الفن أو التصميم أو التصوير


 

gradation filter

— مرشح التدرج
 

gradation mask

— قناع التدرج
 

gradation map

— خريطة التدرجات
 

gradation scale

— سلم التدرجات؛ مقياس التدرجات