graduate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

graduate

» : خريج، متخرج، درج، تدرج، حامل شهادة جامعية خِرِّيج [ḵirrīj]
النطق : [ˈɡrædʒəwət]

مدخل القاموس

اسم

  1. خِرِّيج ḵirrīj (graduate, alumni, pg)شخص تعترف به جامعة بأنه أكمل متطلبات درجة دراسية في المؤسسة.
  2. خِرِّيجَة ḵirrīja
  3. درج (staircase, stairs, step)
  4. حامل شهادة جامعية (graduate)
  5. أنبوبة مدرجة (graduate)
  6. ذو علاقة بالدراسات العليا (graduate)
  7. الدراسات العليا (graduate, postgraduate)
  8. دراسات عليا (graduate, grad, PGCE)
  9. التخرج (graduation, graduate, graduating)
  10. الخريجين (graduates, alumni, graduate)

فعل

  1. دَرَّجَ darrajaأن تعترف به مدرسة أو جامعة بأنه أكمل متطلبات الشهادة التي درسها في المؤسسة.
  2. تَخَرَّجَ taḵarraja
  3. تدرج (grade, graduate, shade)
  4. تخرج من جامعة (graduate)
  5. اتخرج (graduate)
  6. تتخرج (graduate)
  7. يتخرج (graduate)

صفة

  1. خريج (graduate)
  2. متخرج (graduate)

أمثلة

اسم أو صفة


 

graduate student

— طالب دراسات عليا
 

graduate school

— دراسات عليا
 

graduate program

— برنامج دراسات عليا
 

graduate degree

— شهادة دراسات عليا
 

college graduate

— خريج كلية
 

high school graduate

— خريج مدرسة ثانوية
 

graduate diploma

— دبلوم دراسات عليا
 

graduate certificate

— شهادة دراسات عليا قصيرة
 

graduate course

— مقرر دراسات عليا
 

graduate level

— مستوى دراسات عليا
 

graduate assistant

— مساعد تدريس في دراسات عليا

فعل أو عبارات فعلية


 

graduate

— يتخرج
 

graduate from

— يتخرج من
 

graduate with honors

— يتخرج بمرتبة الشرف
 

graduate early

— يتخرج مبكرًا
 

graduate into

— ينتقل إلى
 

graduate to

— يرتقي إلى
 

be a graduate of

— يكون خريجًا من