grand opera - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

grand opera

» : الأوبرا الكبرى [al'uwbira alkubraa]
النطق : [ˈɡrænd ˈɒp.ə.rə]

أمثلة

النوع أو الأسلوب


grand opera

أوبرا كبرى; أوبرا عظيمة

a grand opera

أوبرا كبرى; أوبرا عظيمة

the grand opera

الأوبرا الكبرى; الأوبرا العظيمة

المبنى، المكان


grand opera house

دار الأوبرا الكبرى; مسرح أوبرا كبير

grand opera hall

قاعة الأوبرا الكبرى; القاعة الرئيسية للأوبرا الكبرى

grand opera theater

مسرح الأوبرا الكبرى; مسرح أوبرا كبير الحجم

العرض أو المشهد


grand opera production

إنتاج أوبرا كبرى; عرض أوبرالي ضخم

grand opera staging

إخراج مسرحي للأوبرا الكبرى; عرض أوبرا عظيمة

grand opera revival

إحياء الأوبرا الكبرى; عرض جديد لأوبرا عظيمة

التقليد أو الذخيرة


grand opera repertoire

ذخيرة الأوبرا الكبرى; مرجع الأوبرا العظيمة

grand opera tradition

تقليد الأوبرا الكبرى; عرف الأوبرا العظيمة

grand opera canon

قانون الأوبرا الكبرى; أساس الأوبرا العظيمة

النطاق أو الضخامة


grand opera spectacle

عرض الأوبرا الكبرى; مشهد أوبرالي مهيب

grand opera scale

حجم الأوبرا الكبرى; نطاق الأوبرا العظيمة

grand opera grandeur

فخامة الأوبرا الكبرى; عظمة الأوبرا العظيمة

عناصر العمل


grand opera chorus

جوقة الأوبرا الكبرى; كورال الأوبرا العظيمة

grand opera aria

أغنية منفردة في الأوبرا الكبرى; لحن من أوبرا عظيمة

grand opera orchestra

أوركسترا الأوبرا الكبرى; فرقة موسيقية للأوبرا العظيمة

السياق التاريخي أو الأسلوبي


grand opera era

عصر الأوبرا الكبرى; فترة الأوبرا العظيمة

grand opera movement

حركة الأوبرا الكبرى; اتجاه الأوبرا العظيمة

grand opera style

أسلوب الأوبرا الكبرى; نمط الأوبرا العظيمة

تقييمات أو عبارات وصفية


grand opera masterpiece

تحفة الأوبرا الكبرى; تحفة فنية للأوبرا العظيمة

grand opera epic

ملحمة الأوبرا الكبرى; أوبرا عظيمة ملحمية

grand opera classic

كلاسيكية الأوبرا الكبرى; أوبرا عظيمة كلاسيكية