grandmother - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

grandmother

» : جدة، أم الأب أو الأم جَدَّة [jadda]
النطق : [ˈɡræn ˌmʌðr̩]

مدخل القاموس

اسم

  1. جَدَّة jadda (grandmother, granny, grandma)أم والد شخص ما.
  2. أم الأب أو الأم (grandmother)
  3. الجدة (grandma, granny, novelty)
  4. جدته (grandmother)
  5. جدتك (grandma, grandmother, granny)
  6. جدتي (grandma, my grandmother, grandmother)
  7. جدتها (grandmother, granny)
  8. وجدته (found, grandmother)
  9. وجده (found, Oujda, Jeddah)
  10. الجدات (grandmothers, grannies, grandmother)

أمثلة

صِلات القرابة أو درجاتها


 

maternal grandmother

— جدة لأم؛ جدة من جهة الأم
 

paternal grandmother

— جدة لأب؛ جدة من جهة الأب
 

great-grandmother

— جدة الأم أو الأب
 

great-great-grandmother

— جدة الأجداد
 

step-grandmother

— جدة من زواج ثانٍ لأحد الوالدين
 

grandmother-in-law

— جدة الزوج أو الزوجة

أوصاف أو صفات أو أدوار


 

grandmotherly love

— حب الجدة
 

grandmotherly advice

— نصائح الجدة
 

grandmotherly care

— عناية الجدة
 

grandmother figure

— شخصية الأم الحنونة

أماكن أو أشياء مرتبطة بالجدة


 

grandmother's house

— بيت الجدة
 

grandmother's kitchen

— مطبخ الجدة
 

grandmother's recipe

— وصفة الجدة
 

grandmother's photo

— صورة الجدة
 

grandmother's chair

— كرسي الجدة
 

grandmother clock

— ساعة حائط كبيرة

نداءات أو حالات أو مناسبات


 

my grandmother

— جدتي
 

dear grandmother

— جدة عزيزة
 

new grandmother

— جدة جديدة
 

grandmother's day

— يوم الجدة