grapple - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
grapple
النطق : [ˈɡræpəl]
مدخل القاموس
اسم
- كلاب (dog, hook, grapple)
- تصارع (wrestle, grappling, grapple)
- التعامل (deal, handle, handling)
فعل
- تصارع (wrestle, grapple, tussle)
- صارع (wrestle, grapple, struggle)
- ثبت مركب بمرساة (grapple)
- أوثق (bond, bind, fasten)
- حكم ربط (grapple)
- قبض على (catch, capture, apprehend)
أمثلة
صراع جسدي
grapple with an opponent
— يتصارع مع خصمgrapple in the ring
— يتصارع في الحلبةgrapple for control
— يتصارع من أجل السيطرةgrapple hand to hand
— يتصارع بالأيديمواجهة الصعوبات
grapple with a problem
— يتصارع مع مشكلةgrapple with debt
— يتصارع مع الديونgrapple with grief
— يتعامل مع الحزنgrapple with the consequences
— يتعامل مع العواقبمحاولة الفهم
grapple with the idea
— يستوعب الفكرةgrapple with the question
— يتناول السؤالgrapple with new information
— يستوعب معلومات جديدةgrapple with a difficult concept
— يستوعب مفهومًا صعبًاإمساك وتشابك
grapple the rope
— يمسك الحبلgrapple the rail
— يتمسك بالسكةgrapple onto the ledge
— يتمسك بالحافةgrapple onto the side
— يتمسك بالجانب