gratifying - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

gratifying

» : ممتع
النطق : [ˈgrætɪfaɪɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. مما يثلج الصدر (gratifying, heartening)
  2. دواعي السرور (pleasure, gratifying, happily)
  3. السرور (pleasure, pleased, delight)
  4. يسعدنا (happy, delighted, gratifying)
  5. الارتياح (satisfaction, satisfied, relieved)
  6. الرضا (satisfaction, consent, satisfied)
  7. يسرنا (pleased, delighted, gratifying)
  8. الغبطة (glee, elation, bliss)

صفة

  1. ممتع (enjoyable, interesting, pleasant)
  2. مرضية (satisfactory, sick, favourable)
  3. المرضية (sick, pathological, satisfactory)

أمثلة

إمتاع


 

a gratifying result

— نتيجة ممتعة
 

a gratifying experience

— تجربة ممتعة
 

gratifying progress

— تقدم مفرح
 

a gratifying success

— نجاح مفرح

تلبية التوقعات


 

a gratifying answer

— إجابة مرضية
 

a gratifying solution

— حل مرضٍ
 

a gratifying outcome

— نتيجة مرضية
 

a gratifying performance

— أداء جدير

تدليل وإرضاء


 

gratifying one's ego

— يُشبع غروره
 

gratifying a whim

— يُلبي نزوة
 

gratifying a desire

— يُشبع رغبة
 

gratifying every demand

— يُلبي كل طلب

مكافأة وتشجيع


 

a gratifying reward

— مكافأة سخية
 

a gratifying bonus

— مكافأة ممتعة
 

a gratifying payment

— دفعة مجزية
 

a gratifying tip

— إكرامية سخية