great-uncle - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

great-uncle

» : العم الأكبر [aleamu al'akbar]
النطق : [ˈɡreɪt ˌʌŋkəl]

أمثلة

العلاقات الأسرية أو التحديد


 

my great-uncle

— عمي الأكبر
 

his great-uncle

— عمه الأكبر
 

her great-uncle

— عمها الأكبر
 

our great-uncles

— أعمامنا الأكبر
 

great-uncle by marriage

— عم الأكبر عن طريق الزواج

وصف الشخص أو خصائصه


 

a kind great-uncle

— عم أكبر طيب
 

my late great-uncle

— عمي الأكبر الراحل
 

the elderly great-uncle

— العم الأكبر المسن
 

a distant great-uncle

— عم أكبر بعيد

الملكية، الأشياء أو الميراث


 

great-uncle's house

— بيت العم الأكبر
 

great-uncle's photo

— صورة العم الأكبر
 

great-uncle's watch

— ساعة العم الأكبر
 

great-uncle's will

— وصية العم الأكبر

علم الأنساب، الأصل أو الانتماء العائلي


 

great-uncle on my mother's side

— العم الأكبر من جهة الأم
 

great-uncle on my father's side

— العم الأكبر من جهة الأب
 

great-uncle in the family tree

— العم الأكبر في شجرة العائلة
 

the family's great-uncle

— العم الأكبر للعائلة

جمل


 

My great-uncle fought in the war

— قاتل عمي الأكبر في الحرب
 

We visited our great-uncle last summer

— زرنا عمنا الأكبر الصيف الماضي
 

Her great-uncle left her his watch

— تركها عمها الأكبر ساعته