green - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
green
النطق : [ˈɡriːn]
مدخل القاموس
اسم
- أَخْضَر ʔaḵḍarلون العشب والأوراق؛ لون أساسي مضاف بين الأصفر والأزرق، يُثار بواسطة الضوء بين حوالي 495-570 نانومتر.
- خَضْرَاء ḵaḍrāʔ
- خُضْر ḵuḍr
- اللون الأخضر (green, greenness)
- خضرة (green, greenery, greens)
- خضار (green, greenery, greens)
- بستان أخضر (green)
- أوراق نبات يزين بها (green)
- جرين (green, gren)
- غرين (green, grin)
صفة
- أَخْضَر ʔaḵḍar (green, sappy, verdant)ذو اللون الأخضر
- خَضْرَاء ḵaḍrāʔ (green, lush)
- خُضْر ḵuḍr
- مخضر (greenish, green, leafy)
- ساذج (naive, unsophisticated, simple)
- قليل الخبرة (callow, amateurish, green)
- غض (juicy, succulent, green)
- الأخضر (green, Lakhdar)
- الخضراء (green, greens, lush)
- اللون الاخضر (green)
أمثلة
اللون والمظهر
green apple
— تفاحة خضراءgreen dress
— فستان أخضرdark green
— أخضر داكنالبيئة والطبيعة
green energy
— طاقة متجددة؛ طاقة نظيفةgreen economy
— اقتصاد أخضرgreen policy
— سياسة بيئيةgreenhouse gases
— غازات دفيئةقلة الخبرة والحداثة
green recruit
— مجند قليل الخبرة؛ مبتدئgreen behind the ears
— قليل الخبرة؛ عديم الخبرةالحسد والغيرة
green with envy
— أخضر من الحسد؛ يشعر بحسد شديدإذن وإشارة البدء
green light
— ضوء أخضر؛ إذن بالبدء؛ موافقةgive someone the green light
— يعطي شخصًا الضوء الأخضر؛ يمنح الإذنالنقود والمال
greenback
— دولار أمريكي؛ دولاروثائق وأماكن
green card
— بطاقة إقامة دائمة في الولايات المتحدةgreen room
— غرفة الانتظار للفنانين؛ غرفة خاصةالبستنة والنباتات
green thumb
— موهبة في البستنة؛ مهارة زراعة النباتاتgreenhouse
— بيت زجاجي؛ صوبةالطعام والشراب
green tea
— شاي أخضرgreen salad
— سلطة خضراءالأعمال والتقنية والعلاقات العامة
greenfield project
— مشروع من الصفر؛ مشروع على أرض غير مستغلةgreenwashing
— غسل أخضر؛ ادعاء زائف للمحافظة على البيئة؛ دعاية بيئية