gridiron - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

gridiron

» : ملعب كرة قدم، مشواة، مشبك للشوي
النطق : [ˈɡrɪˌdaɪərn]

مدخل القاموس

اسم

  1. ملعب كرة قدم (gridiron)
  2. مشواة (grill, roaster, gridiron)
  3. المشواة (rotisserie, grill, gridiron)
  4. مشبك للشوي (gridiron)

أمثلة

الرياضة أو الملعب


 

gridiron

— ملعب كرة القدم؛ ملعب كرة القدم الأمريكية
 

gridiron football

— كرة القدم الأمريكية؛ كرة القدم الكندية
 

on the gridiron

— في ملعب كرة القدم؛ خلال مباراة كرة القدم الأمريكية
 

gridiron season

— موسم كرة القدم الأمريكية؛ موسم كرة القدم
 

gridiron coach

— مدرب كرة القدم الأمريكية؛ مدرب فريق كرة القدم الأمريكية
 

college gridiron

— ملعب كرة القدم الجامعية؛ كرة القدم الأمريكية الجامعية
 

high school gridiron

— ملعب كرة القدم المدرسية؛ كرة القدم الأمريكية المدرسية

الطهي، شبكة الشواء


 

gridiron

— شواية؛ مشواة
 

cast-iron gridiron

— شبكة شواء من حديد الزهر؛ مشواة من حديد الزهر
 

barbecue gridiron

— شبكة شواء للشواء؛ شبكة للطهي على النار المكشوفة
 

portable gridiron

— شواية محمولة؛ مشواة قابلة للطي

استعارات أو معانٍ مجازية


 

gridiron battle

— صراع عنيف؛ معركة محتدمة
 

gridiron rival

— منافس في الملعب؛ منافس في كرة القدم الأمريكية
 

return to the gridiron

— يعود إلى الملعب؛ يعود للعب كرة القدم الأمريكية
 

lace up for the gridiron

— يستعد للمباراة؛ يرتدي معدات مباراة كرة القدم