gridlock - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
gridlock
النطق : [ˈɡrɪdlɒk]
مدخل القاموس
اسم
- جُمُود jumūd (rigidity, stalemate, standstill)حالة من ازدحام مروري كلي ومتشابك في شوارع أو طرق مدينة مزدحمة، حيث لا يمكن لأحد أن يتحرك لأن الجميع في طريقه...
- الجمود (deadlock, stalemate, impasse)
- طريق مسدود (standstill, deadlock, deadlocked)
أمثلة
الاختناق المروري
traffic gridlock
— الاختناق المروريcause gridlock
— يسبب الاختناق المروريbe stuck in gridlock
— يعلق في الاختناق المروريgridlock on the highway
— اختناق مروري على الطريق السريعشلل الحركة
citywide gridlock
— انهيار مروري في المدينةgridlock at rush hour
— انهيار مروري في ساعة الذروةrelieve gridlock
— يخفف الازدحامgridlock in the streets
— ازدحام في الشوارعطريق مسدود سياسي
political gridlock
— طريق مسدود في الكونغرسgridlock in Congress
— يكسر الجمودbreak the gridlock
— جمود حكوميgovernment gridlock
— جمود الحكومة