grill - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
grill
النطق : [ˈɡrɪl]
مدخل القاموس
اسم
- شِوَاء šiwāʔ (grill, roast, broil)جهاز طبخ يتكون من مصدر حرارة إشعاعية وحملية ووسيلة لتثبيت الطعام فوقه؛ شواية.
- مِشْوَاة mišwāh (grill, roaster, gridiron)جهاز طبخ يتكون من مصدر حرارة إشعاعية ووسيلة لتثبيت الطعام تحته؛ شواية علوية في الإنجليزية الأمريكية.
- شواية shiwaya (grill)شبكة؛ شبكة من الأسلاك أو صفيحة من مادة بها نمط من الثقوب أو الشقوق، تستخدم عادة لحماية شيء مع السماح بمرور الهواء...
- مُصَبَّع muṣabbaʕعلى مركبة، غطاء مشقوق كما هو موضح أعلاه، لحماية المبرد وإخفائه مع السماح بدخول الهواء لتبريده.
- مطعم شواء (grill)
- مَشْوِيَّات mašwiyyātطعام (مصمم) ليطهى على الشواية.
- الشواية (grill, barbecue)
- جريل (grill)
- استجواب (questioning, interrogate, interrogation)
- غريل (grill)
فعل
- شَوَى šawā (grill, barbecue, roast)يطهو (طعامًا) على شواية؛ يشوي.
- يَشْوِي yašwī
- ضايق (nag, fret, pester)
- إستجوب بقسوة (grill)
أمثلة
أجهزة المطبخ
electric grill
— شواية كهربائيةtable grill
— شواية طاولةcontact grill
— شواية تلامسgrill pan
— مقلاة شواءالطبخ على الشواية
grill meat
— يشوي اللحمgrill vegetables
— يشوي الخضارgrill over charcoal
— يشوي على الفحمgrill to perfection
— يشوي إلى حد الكمالأطباق مشوية
grilled chicken
— دجاج مشويgrilled fish
— سمك مشويgrilled cheese
— ساندويش جبن مشويgrill marks
— خطوط الشواءالشبكة والقضبان
grill bars
— قضبان الشوايةiron grill
— شبكة حديديةwindow grill
— شبكة نافذةgrill gate
— بوابة شبكيةاستعمال عامي
put someone on the grill
— يستجوب أحدهمbe on the grill
— تحت الضغطthe grill room
— غرفة الشواء