groaning - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

groaning

» : تأوه، أن، صرف
النطق : [ˈɡroʊnɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. تأوه (groan)
  2. أن (groan, moan, whimper)
  3. صرف (pay, dismiss, receive)
  4. يئن (moaning, groaning)
  5. الأنين (whining, whine, squealing)

أمثلة

ألم، أو معاناة


 

groaning in pain

— يتأوه من الألم
 

groaning with pain

— يتأوه من الألم
 

groaning in agony

— يتأوه في العذاب
 

groaning softly

— يتأوه بهدوء

شكوى، أو استياء


 

groaning about the delays

— يتذمر من التأخير
 

groaning about the service

— يتذمر من الخدمة
 

groaning with complaints

— مليء بالشكاوى
 

groaning at the news

— يتأوه عند سماع الأخبار

حمل، أو امتلاء زائد


 

groaning under the weight

— يئن تحت الوزن
 

groaning under the workload

— يئن تحت عبء العمل
 

groaning with food

— مليء بالطعام
 

the table was groaning with food

— كانت الطاولة تئن من الطعام

ضوضاء، صرير، أو إجهاد ميكانيكي


 

groaning floorboards

— ألواح أرضية صرير
 

groaning beams

— عوارض صرير
 

groaning machinery

— آلات صرير

جوع، أو قرقرة معدة


 

my stomach is groaning

— معدتي تقرقر
 

a groaning stomach

— معدة قرقرة