groggy - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

groggy

» : مترنح، سكران [mutaranih]
النطق : [ˈɡrɑːɡi]

مدخل القاموس

اسم

  1. مترنح (groggy)
  2. يترنح (tottered, sways, reeling)

صفة

  1. مترنح (groggy, faltering, shaky)
  2. سكران (drunk, pissed, tipsy)

أمثلة

حالة النعاس


 

feel groggy

— يشعر بالنعاس
 

wake up groggy

— يستيقظ وهو نعسان
 

still groggy in the morning

— ما زال نعسانًا في الصباح
 

groggy after lunch

— نعسان بعد الغداء
 

groggy from lack of sleep

— نعسان بسبب قلة النوم

الخمول بعد المرض


 

groggy after the flu

— نعسان بعد الإنفلونزا
 

groggy from a cold

— نعسان بعد الزكام
 

groggy after surgery

— نعسان بعد الجراحة
 

groggy on painkillers

— نعسان بسبب مسكنات الألم
 

groggy and weak

— نعسان وضعيف

الذهول بعد الضربة


 

groggy after the blow

— مذهول بعد الضربة
 

groggy from the fall

— مذهول بعد السقوط
 

groggy and dazed

— مذهول ومشوش
 

groggy for a few minutes

— مذهول لبضع دقائق
 

groggy but conscious

— مذهول لكن واعٍ