ground zero - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
ground zero
النطق : [ˈɡraʊnd ˈzɪərəʊ]
مدخل القاموس
اسم
- نقطة الصفر (scratch, ground zero, zero)
أمثلة
موقع الانفجار أو الهجوم
ground zero of the blast
— نقطة الصفر للانفجارground zero after the bombing
— نقطة الصفر بعد القصفground zero for the missile strike
— نقطة الصفر للضربة الصاروخيةground zero in the explosion zone
— نقطة الصفر في منطقة الانفجارنقطة البداية، الموقف الأولي
ground zero for negotiations
— نقطة البداية للمفاوضاتground zero for reforms
— نقطة البداية للإصلاحاتground zero for measuring progress
— نقطة البداية لقياس التقدمground zero in the study
— نقطة البداية في الدراسةالمعنى المجازي، بداية العد أو مركز الاهتمام
ground zero for the tech scene
— مركز المشهد التكنولوجيground zero for the revival of downtown
— مركز إحياء وسط المدينةground zero of public opinion
— مركز الرأي العامground zero for the environmental movement
— مركز الحركة البيئيةالمعنى العلمي أو التقني، الإشعاع أو التلوث
ground zero radiation levels
— مستويات الإشعاع في نقطة الصفرground zero exposure
— التعرض في نقطة الصفرground zero of the nuclear test
— نقطة الصفر للتجربة النوويةground zero contamination
— التلوث في نقطة الصفراسم مكان أو منظمة، أسماء علم
ground zero memorial
— نصب تذكاري في موقع المأساةground zero museum
— متحف في موقع المأساةground zero magazine
— مجلة «Ground Zero»ground zero hotel
— فندق بالقرب من موقع المأساة