grouped - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
grouped
النطق : [gruːpt]
مدخل القاموس
فعل
- صنف (class, group, assort)
- تجمع (collect, gather, group)
- ألف جزءا من جماعة (group)
- مجمعة (grouped, collage, bulk)
- تجميع (Assembly, collect, compile)
- التي تم تجميعها (collected, grouped)
- جمعت (collected, gathered, compiled)
- المجمع (complex, compound, wrapper)
صفة
- المجمعة (collected, bundled, grouped)
- مجمع (complex, compound, pool)
أمثلة
التصنيف والتبويب
grouped by size
— مصنف حسب الحجمgrouped into categories
— مقسم إلى فئاتgrouped according to type
— مصنف حسب النوعgrouped data
— بيانات مصنفةالتوزيع إلى مجموعات
grouped together
— مجمع معًاgrouped in pairs
— مصنف في أزواجgrouped into teams
— مقسم إلى فرقgrouped by similarity
— مصنف حسب التشابهالتجمع والائتلاف
grouped around the table
— مجتمع حول الطاولةgrouped closely together
— متجمعون معًا عن قربgrouped under one heading
— مجمع تحت عنوان واحدgrouped for discussion
— مجتمع للنقاشالتنسيق اللوني المتناغم
grouped colors
— ألوان منسقةgrouped shades
— درجات لونية متلائمةgrouped tones
— ألوان متناسقةgrouped in a palette
— منسق في لوحة ألوان