growling - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

growling

» : تذمر، هدر، دمدم، هر
النطق : [ˈgraʊlɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. تذمر (nag, growl, whimper)
  2. هدر (yell, boom, brawl)
  3. دمدم (mump, mutter, murmur)
  4. هر (growl, grumble)
  5. الهدر (growling, wastage, wasteful)
  6. يزمجر (snarls, growling)
  7. تهدر (wasted, wasting, roars)

أمثلة

هدر


 

a growling dog

— كلب يهدر
 

growling at strangers

— يهدر في وجه الغرباء
 

the growling of a wolf

— هدر الذئب

تذمر


 

growling about the weather

— يتذمر من الطقس
 

growling complaints

— شكاوى متذمرة
 

keep growling all day

— يظل يتذمر طوال اليوم

دمدمة ورعد


 

growling thunder

— رعد يهدر
 

the engine was growling

— المحرك يدمدم
 

a growling stomach

— معدة تقرقر

استياء


 

growling at the delay

— يتذمر من التأخير
 

growling over the bill

— يتذمر من الفاتورة
 

growling under his breath

— يتمتم في نفسه