grown-up - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

grown-up

» : بالغ، راشد بَالِغ [bāliḡ]
النطق : [ˈɡroʊn ʌp]

مدخل القاموس

اسم

  1. الناضج (mature, grownup)
  2. كبرت (grew up, grown, grew)

صفة

  1. بَالِغ bāliḡ (adult, extreme, ostentatious)بالغ، ناضج جسديًا.
  2. راشد (adult, mature, major)

أمثلة

اسم يدل على البالغ


 

a grown-up

— شخص بالغ
 

the grown-ups

— البالغون
 

a grown-up's perspective

— منظور شخص بالغ

صفة بمعنى بالغ


 

grown-up clothes

— ملابس للكبار
 

grown-up conversation

— حديث جاد
 

grown-up behaviour

— سلوك ناضج
 

grown-up decisions

— قرارات مسؤولة
 

grown-up film

— فيلم للكبار
 

grown-up food

— طعام للبالغين

فعل مركب بمعنى يكبر


 

she grew up

— كبرت
 

they have grown up

— أصبحوا بالغين
 

to grow up

— يكبر

تعبيرات مرتبطة بالسن أو السلوك


 

not for grown-ups

— ليس للبالغين
 

grown-ups only

— للبالغين فقط
 

act like a grown-up

— يتصرف كشخص بالغ
 

become a grown-up

— يصبح بالغًا