growth - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

growth

» : نمو، تطور، توسع، ازدهار، نماء نُمُو [numū]
النطق : [ɡroʊθ]

مدخل القاموس

اسم

  1. نُمُو numū (growth, development, increase)زيادة في الحجم أو العدد أو القيمة أو القوة.
  2. تَنْمِيَة tanmiya
  3. تطور (development, evolution, growth)
  4. توسع (expansion, growth, widening)
  5. ازدهار (boom, prosperity, growth)
  6. نماء (growth, prosperity, sprouting)
  7. ورم (tumor, swelling, neoplasm)
  8. إنتاج (produce, output, product)
  9. في حالة نمو (growth)
  10. خراج (abscess, furuncle, growth)

أمثلة

النمو الاقتصادي أو التجاري


economic growth

نمو اقتصادي

market growth

نمو السوق

revenue growth

نمو الإيرادات

sales growth

نمو المبيعات

sustainable growth

نمو مستدام

organic growth

نمو عضوي

rapid growth

نمو سريع

steady growth

نمو ثابت

double-digit growth

نمو برقمين

growth rate

معدل النمو

النمو البيولوجي أو الفيزيائي


physical growth

نمو جسدي

growth spurt

طفرة النمو

growth hormone

هرمون النمو

stunted growth

تأخر النمو

plant growth

نمو النباتات

cell growth

نمو الخلايا

bone growth

نمو العظام

height growth

زيادة الطول

النمو الديموغرافي أو الحضري


population growth

نمو السكان

urban growth

نمو المدن

job growth

نمو الوظائف

household growth

نمو الأسر

النمو الشخصي أو المهني


personal growth

نمو شخصي

professional growth

نمو مهني

career growth

نمو وظيفي

growth mindset

عقلية النمو

النمو الطبي أو المرضي


tumor growth

نمو الورم

abnormal growth

نمو غير طبيعي

uncontrolled growth

نمو غير مضبوط

النمو العلمي أو الرياضي


exponential growth

نمو أسي

linear growth

نمو خطي

compound growth

نمو مركب

logarithmic growth

نمو لوغاريتمي

استراتيجيات النمو أو فرصه أو إمكاناته


growth potential

إمكانات النمو

growth opportunities

فرص النمو

growth strategy

استراتيجية النمو

growth trajectory

مسار النمو

growth phase

مرحلة النمو

scalable growth

نمو قابل للتوسع

النمو التسويقي أو المتعلق بالمنتج


market-driven growth

نمو مدفوع بالسوق

product growth

نمو المنتج

user growth

نمو المستخدمين

growth hacking

اختراق النمو