grumpy - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

grumpy

» : غاضب
النطق : [ˈɡrʌmpi]

مدخل القاموس

اسم

  1. غرامبي (grumpy)
  2. جرامبى (grumpy)
  3. الغاضب (angry, furious, grumpy)

صفة

  1. غاضب (angry, furious, grumpy)

أمثلة

الشخصية والطباع


grumpy old man

عجوز غاضب؛ عجوز سريع الغضب

grumpy neighbor

جار سريع الغضب؛ جار عابس

grumpy boss

مدير سريع الغضب؛ مدير عابس

grumpy teenager

مراهق سريع الغضب؛ مراهق عابس

المزاج والحالة


feeling grumpy

يشعر بالضيق؛ يكون في مزاج سيئ

in a grumpy mood

في مزاج عابس؛ في مزاج سيئ

a bit grumpy

سريع الغضب قليلًا؛ عابس قليلًا

wake up grumpy

يستيقظ عابسًا؛ يستيقظ في مزاج سيئ

السلوك وردود الفعل


grumpy response

رد عابس؛ رد منزعج

give a grumpy remark

يقدم ملاحظة عابسة؛ يقول شيئًا بسرعة الغضب

grumpy attitude

سلوك عابس؛ تصرف سريع الغضب

grumpy reaction

رد فعل عابس؛ رد فعل منزعج

تعبيرات الوجه والصوت


grumpy face

وجه عابس؛ تعبير وجه غير راضٍ

a grumpy glance

نظرة عابسة؛ نظرة غير راضية

grumpy tone

نبرة عابسة؛ نبرة سريعة الغضب

grumpy sigh

تنهيدة عابسة؛ تنهيدة منزعجة

أشخاص في مهنة أو دور


grumpy customer

زبون سريع الغضب؛ عميل غير راضٍ

grumpy waiter

نادل سريع الغضب؛ نادل عابس

grumpy receptionist

موظف استقبال سريع الغضب؛ موظف استقبال عابس

grumpy driver

سائق سريع الغضب؛ سائق عابس

تعبيرات غير رسمية ومازحة


grumpy cat

قط غاضب؛ قط عابس

grumpy old troll

عجوز شرس سريع الغضب؛ عجوز شرس عابس

don't wake the grumpy bear

لا توقظ الدب العابس؛ لا توقظ الدب الغاضب

mr. grumpy

السيد العابس؛ السيد سريع الغضب

وصف الموقف والسياق


a grumpy morning

صباح عابس؛ صباح في مزاج سيئ

getting grumpy

يصبح سريع الغضب؛ يبدأ بالانزعاج

grumpy silence

صمت عابس؛ صمت متوتر

a grumpy crowd

جمهور غير راضٍ؛ جمهور عابس