guarantee - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
guarantee
النطق : [ˌɡerənˈtiː]
مدخل القاموس
اسم
- ضَمَان ḍamān (guarantee, warranty, pledge)أي شيء يضمن نتيجة معينة.
- كَفَالَة kafāla (guarantee, warranty, bail)
- ضَمَانَة ḍamāna (guarantee, safeguard, collateral)
- ضامن (guarantor, guarantee, underwriter)
- الكفيل (guarantor, guarantee, voucher)
- رهن (mortgage, pledge, mortgaging)
- الضمان (security, warranty, guarantee)
- ضمانا (ensure, guarantee, assurance)
فعل
- ضَمِنَ ḍamina (include, ensure, enclose)إعطاء تأكيد بأن شيئًا سيتم بشكل صحيح.
- كفل (ensure, guarantee, sponsor)
- ضمان (ensure, guarantee, secure)
- تضمن (ensure, guarantee, included)
- أضمن (guarantee, surest, vouch)
- يضمن (ensures, guarantee, assured)
- نضمن (ensure, guarantee)
- تكفل (ensure, guarantee, assure)
- كفالة (ensure, guarantee, secure)
- يكفل (ensure, guarantees, guarantee)
أمثلة
ضمان كوعد أو ثقة
guarantee of quality
— ضمان الجودةguarantee of success
— ضمان النجاحguarantee of confidentiality
— ضمان السريةpersonal guarantee
— ضمان شخصيno guarantee
— لا ضمانضمان كتأمين قانوني أو مالي
bank guarantee
— ضمان بنكيloan guarantee
— ضمان قرضthird-party guarantee
— ضمان طرف ثالثunconditional guarantee
— ضمان غير مشروطguarantee agreement
— اتفاقية ضمانضمان سلعي أو خدمي
money-back guarantee
— ضمان استرداد المالmanufacturer's guarantee
— ضمان الشركة المصنعةguarantee period
— فترة الضمانguarantee against defects
— ضمان ضد العيوبextended guarantee
— ضمان ممتدتراكيب فعلية مع ضمان تعبر عن توفير أو وعد
to guarantee payment
— يضمن الدفعto guarantee results
— يضمن النتائجto guarantee access
— يضمن الوصولto guarantee rights
— يضمن الحقوقto guarantee performance
— يضمن الأداءمستندات وأدوات مصرفية للضمان
letter of guarantee
— خطاب ضمانstandby guarantee
— ضمان احتياطيguarantee fund
— صندوق ضمانperformance guarantee
— ضمان تنفيذ