guarantor - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

guarantor

» : الكفيل، ضامن
النطق : [ˌɡerənˈtɔːr]

مدخل القاموس

اسم

  1. الكفيل (guarantor, guarantee, voucher)
  2. ضامن (guarantor, guarantee, underwriter)
  3. كَافِل kāfilشخص أو شركة تقدم ضمانًا
  4. الضامن (guarantor, grantor, Damen)
  5. ضامنا (guarantor)
  6. ضامنة (guarantor)
  7. كفيل (sponsor, guarantor, retainer)
  8. ضمانة (guarantee, safeguard, collateral)

صفة

  1. الضامنة (guarantor, standby, guarantors)

أمثلة

ضامن الدين


 

guarantor of a loan

— كفيل قرض
 

guarantor for a mortgage

— كفيل رهن عقاري
 

personal guarantor

— كفيل شخصي
 

joint guarantor

— كفيل متضامن

الكفالة والالتزامات


 

act as guarantor

— يعمل كفيلًا
 

sign as guarantor

— يوقّع كفيلًا
 

guarantor liability

— مسؤولية الكفيل
 

guarantor agreement

— اتفاقية كفالة

ضامن التنفيذ


 

guarantor of payment

— ضامن الدفع
 

guarantor of performance

— ضامن الأداء
 

guarantor of delivery

— ضامن التسليم
 

guarantor of quality

— ضامن الجودة