gullible - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

gullible

» : ساذج، سهل الإ نخداع سَاذَج [sāḏaj]
النطق : [ˈgʌləbl]

مدخل القاموس

صفة

  1. سَاذَج sāḏaj (naive, unsophisticated, simple)سريع الخداع أو الانخداع؛ ساذج، يسهل خداعه أو غشه.
  2. سهل الإ نخداع (gullible)
  3. السذاجة (naïve, gullible, ingenuous)
  4. السذج (credulous, gullible, fools)
  5. ساذجة (naïve, gullible, slob)
  6. البسطاء (simples, simple, gullible)
  7. ساذجا (naïve, gullible)
  8. الساذج (slob, rube, naïve)

أمثلة

عن الشخص


 

a gullible person

— شخص ساذج
 

gullible children

— أطفال ساذجون
 

gullible victims

— ضحايا ساذجون
 

gullible customers

— عملاء ساذجون

عن السذاجة


 

be gullible

— يكون ساذجًا
 

too gullible

— ساذج جدًا
 

gullible by nature

— ساذج بالفطرة
 

gullible and naive

— ساذج وبريء

سهل الخداع


 

gullible enough to believe it

— ساذج بما يكفي ليصدقه
 

gullible enough to fall for it

— ساذج بما يكفي ليخدع
 

gullible enough to be fooled

— ساذج بما يكفي لينخدع

عن الإيمان الساذج


 

gullible faith

— إيمان ساذج
 

gullible trust

— ثقة عمياء
 

gullible acceptance

— قبول دون تحفظ