gunshot - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

gunshot

» : إطلاق نار، مدي إطلاق النار، إطلاق النار من بندقية
النطق : [ˈɡʌnˌʃɑːt]

مدخل القاموس

اسم

  1. إطلاق نار (shooting, shot, gunshot)
  2. مدي إطلاق النار (gunshot)
  3. إطلاق النار من بندقية (gunshot)
  4. طلق ناري (gunshot, shotgun)
  5. طلقات نارية (gunshots, gunshot, shotgun)
  6. الطلق الناري (gunshot)
  7. طلقه ناريه (gunshot)
  8. ناريه (fireworks, fiery, gunshot)
  9. أعيرة نارية (shots, gunshots, bullet holes)
  10. ناري (shot, Nari, fiery)

أمثلة

إصابات وضحايا وعواقب


gunshot wound

جرح ناري؛ إصابة رصاصة

gunshot victim

ضحية إطلاق نار؛ مصاب بطلق ناري

gunshot injury

إصابة نارية؛ ضرر ناتج عن طلقة

fatal gunshot

طلق ناري مميت؛ إصابة نارية قاتلة

non-fatal gunshot

طلق ناري غير مميت؛ إصابة نارية بدون وفاة

gunshot to the head

طلقة في الرأس؛ إصابة نارية في الرأس

gunshot to the chest

طلقة في الصدر؛ إصابة نارية في الصدر

صوت وضجيج وحوادث


gunshot sound

صوت طلقة؛ دوي انفجار

single gunshot

طلقة واحدة؛ إطلاق نار مفرد

multiple gunshots

طلقات متعددة؛ عدة إطلاقات

distant gunshot

طلقة بعيدة؛ صوت طلقة من مسافة

A gunshot rang out

انطلقت طلقة؛ سمع دوي إطلاق نار

gunshot echo

صدى الطلقة؛ انعكاس صوت الطلقة

تحقيقات وآثار وتحليل


gunshot residue

بقايا الطلقة؛ آثار البارود

gunshot detection

كشف الطلقات؛ نظام رصد إطلاق النار

gunshot analysis

تحليل الطلقات؛ فحص جنائي للطلقات

ballistics of a gunshot

بالستية الطلقة؛ فحص بالستي للطلقة

close-range gunshot

طلقة من مسافة قريبة؛ طلقة من مسافة صفر

وصف ومسافة وشدة


point-blank gunshot

طلقة من مسافة صفر؛ إطلاق نار مباشر

close-range gunshot

طلقة من مسافة قريبة؛ طلقة من مسافة صفر

stray gunshot

طلقة ضالة؛ إطلاق نار عشوائي

loud gunshot

طلقة عالية الصوت؛ دوي قوي

أفعال وعبارات فعلية


to hear a gunshot

يسمع طلقة نارية

to fire a gunshot

يطلق طلقة نارية؛ يطلق النار

to be hit by a gunshot

يصاب بطلقة نارية؛ يتعرض لإصابة نارية

to suffer a gunshot wound

يعاني من جرح ناري؛ يتضرر من طلقة

to record a gunshot

يسجل طلقة نارية؛ يلتقط صوت الطلقة