gushing - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

gushing

» : فوار، متدفق العاطفة، فياض الشعور
النطق : [ˈɡʌʃɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. يتدفق (flows, stream, gushing)

صفة

  1. فوار (fizzing, gushing, bubbly)
  2. متدفق العاطفة (gushing)
  3. فياض الشعور (gushing)

أمثلة

تدفق جسدي، سيل السائل


 

gushing water

— ماء متدفق
 

gushing stream

— جدول متدفق
 

gushing fountain

— نافورة متدفقة
 

gushing geyser

— ينبوع ماء حار متدفق
 

gushing spring

— نبع متدفق
 

gushing blood

— دم متدفق

مدح عاطفي متحمس


 

gushing praise

— مدح مفرط
 

gushing review

— مراجعة حماسية
 

gushing admiration

— إعجاب متحمس
 

gushing compliments

— مجاملات متدفقة
 

gushing fan

— مشجع متحمس

حديث حماسي أو مناقشة


 

gushing about

— يتحدث بحماس عن
 

gushing over

— يثني بإفراط على
 

gushing to friends

— يتحدث بحماس للأصدقاء
 

gushing on the phone

— يتحدث بحماس عبر الهاتف

انفعالات أو دموع أو حالة امتلاء


 

gushing with emotion

— مفعم بالمشاعر
 

gushing tears

— دموع منسكبة

تغطية إعلامية أو إعلانية


 

gushing coverage

— تغطية متحمسة
 

gushing publicity

— دعاية متحمسة