gutter press - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

gutter press

» : صحافة هزيلة، صحافة صفراء
النطق : [gʌtə prɛs]

مدخل القاموس

اسم

  1. صحافة هزيلة (gutter press)
  2. صحافة صفراء (gutter press)

أمثلة

التعريف والوصف


gutter press

صحافة هزيلة = الصحافة الصفراء؛ الصحف الشعبية؛ الصحافة منخفضة المستوى

the gutter press

الصحافة الهزيلة = الصحافة الصفراء؛ الصحف الشعبية

نوع أو أسلوب الصحافة


gutter-press journalism

صحافة هزيلة = صحافة صفراء؛ صحافة شعبية

tabloid gutter press

صحافة هزيلة شعبية = صحافة صفراء شعبية؛ صحافة شعبية

sensationalist gutter press

صحافة هزيلة مثيرة = صحافة صفراء مثيرة؛ صحافة شعبية صادمة

أفعال مرتبطة بالصحافة الهزيلة


be hounded by the gutter press

يتعرض للمطاردة من الصحافة الهزيلة؛ يكون تحت مرمى الصحف الشعبية

smeared by the gutter press

مشوه من الصحافة الهزيلة؛ مفترى عليه من الصحف الشعبية

stalked by the gutter press

مطارَد من الصحافة الهزيلة؛ يكون هدفًا لمطاردة الصحف الشعبية

hit the gutter press

يظهر في الصحافة الهزيلة؛ يصل إلى الصحف الشعبية

التغطية والمقالات والعناوين


gutter-press coverage

تغطية صحافة هزيلة = تغطية الصحافة الصفراء؛ مواد الصحف الشعبية

gutter-press headline

عنوان صحافة هزيلة = عنوان صحفي أصفر؛ عنوان شعبوي

gutter-press exposé

كشف صحافة هزيلة = كشف في الصحافة الصفراء؛ مقال مثير في الصحف الشعبية

تكتيكات وأساليب أو حيل


gutter-press tactics

تكتيكات الصحافة الهزيلة = أساليب الصحافة الصفراء؛ حيل الصحف الشعبية

gutter-press smear campaign

حملة تشويه في الصحافة الهزيلة = حملة تشويه في الصحافة الصفراء؛ حملة تشويه من الصحف الشعبية

gutter-press sensationalism

إثارة صحافة هزيلة = إثارة الصحافة الصفراء؛ إثارة الصحف الشعبية

ضحايا أو أهداف أو مواضيع اهتمام


a victim of the gutter press

ضحية الصحافة الهزيلة = ضحية الصحافة الصفراء؛ هدف هجمات الصحف الشعبية

celebrities and the gutter press

المشاهير والصحافة الهزيلة = المشاهير والصحافة الصفراء؛ النجوم والصحف الشعبية

politicians vs the gutter press

السياسيون والصحافة الهزيلة = السياسيون والصحافة الصفراء؛ الشخصيات السياسية والصحف الشعبية