gynaecologist - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
gynaecologist
مدخل القاموس
اسم
- طَبِيب نِسَاء ṭabīb nisāʔتهجئة بديلة من طبيب نسائي.
- طبيب نسائي (gynecologist, gynaecologist)
- الطبيب النسائي (gynecologist, gynaecologist)
أمثلة
زيارة أو موعد
visit the gynaecologist
— يزور طبيب النساء؛ يذهب إلى طبيب النساءmake an appointment with a gynaecologist
— يحدد موعدًا مع طبيب النساء؛ يتفق على موعد مع طبيب النساءregular check-up with a gynaecologist
— فحص دوري لدى طبيب النساء؛ فحص منتظم لدى طبيب النساءfirst visit to the gynaecologist
— أول زيارة لطبيب النساء؛ أول موعد مع طبيب النساءمستشفى أو عيادة أو مناوبة
gynaecologist at the hospital
— طبيب نسائي في المستشفى؛ طبيب نسائي في المستشفىprivate gynaecologist clinic
— عيادة خاصة لطبيب النساء؛ عيادة خاصة لطبيب النساءon-call gynaecologist
— طبيب نسائي مناوب؛ طبيب نسائي عند الاتصالتخصص أو دور
paediatric gynaecologist
— طبيب نسائي للأطفال؛ طبيب نسائي للأطفالreproductive gynaecologist
— طبيب نسائي متخصص في الإنجاب؛ طبيب نسائي لشؤون الإنجابconsulting gynaecologist
— طبيب نسائي استشاري؛ طبيب نسائي استشاريإجراءات أو فحوصات أو إحالات
gynaecologist appointment for pap smear
— موعد مع طبيب النساء لمسحة عنق الرحم؛ موعد مع طبيب النساء للفحص الخلويgynaecologist performing an ultrasound
— طبيب نسائي يجري فحصًا بالموجات فوق الصوتية؛ طبيب نسائي يفحص بالموجات فوق الصوتيةreferral to a gynaecologist
— إحالة إلى طبيب النساء؛ تحويل إلى طبيب النساءنصائح أو توصيات أو تعليمات
ask the gynaecologist for advice
— يطلب النصيحة من طبيب النساء؛ يلجأ إلى طبيب النساء للحصول على المشورةfollow the gynaecologist's recommendations
— يتبع توصيات طبيب النساء؛ يتبع تعليمات طبيب النساءحالات طارئة أو التواصل عند وجود مشكلة
emergency gynaecologist consultation
— استشارة عاجلة مع طبيب النساء؛ زيارة عاجلة لطبيب النساءcall the gynaecologist in case of bleeding
— يستدعي طبيب النساء عند حدوث نزيف؛ يتصل بطبيب النساء في حالة النزيفعلاقة المريضة بالطبيب أو المتابعة
my gynaecologist
— طبيبي النسائيpatient sees gynaecologist regularly
— المريضة تزور طبيب النساء بانتظام؛ المريضة تتابع مع طبيب النساء بانتظام