gyration - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

gyration

» : دوران، التفاف، التدويم دوران حول النقطة، التفاف حلزوني
النطق : [dʒaɪˈreɪʃən]

مدخل القاموس

اسم

  1. دوران (rotation, turnover, turning)
  2. التفاف (detour, convolution, gyration)
  3. التدويم دوران حول النقطة (gyration)
  4. التفاف حلزوني (gyration)

أمثلة

دوران أو حركة دائرية


 

gyration

— دوران; حركة دائرية
 

rapid gyration

— دوران سريع; حركة دائرية سريعة
 

slow gyration

— دوران بطيء
 

steady gyration

— دوران ثابت; حركة دائرية منتظمة
 

gyration speed

— سرعة الدوران; تردد الدوران
 

gyration rate

— معدل الدوران; تردد الدوران
 

center of gyration

— مركز الدوران; مركز القصور
 

radius of gyration

— نصف قطر الدوران; نصف قطر القصور
 

axis of gyration

— محور الدوران
 

gyration motion

— حركة دورانية; حركة دائرية

رقص أو حركة جسدية أو إيماءة


 

hip gyration

— دوران الوركين; تأرجح الوركين
 

gyration of the hips

— دوران الوركين; حركة دائرية للوركين
 

dancer's gyration

— دوران الراقص; حركة دائرية للراقص
 

sensual gyration

— تأرجح حسي; دوران حسي
 

gyration in dance

— حركة في الرقص; حركة دورانية في الرقص

علم، فيزياء، إلكترونات أو بلازما


 

gyration of a charged particle

— دوران جسيم مشحون; حركة دورانية لجسيم مشحون
 

electron gyration

— دوران الإلكترون; دورة الإلكترون
 

gyration frequency

— تردد الدوران; التردد الدوري
 

gyroradius

— نصف قطر الحركة الجيروسكوبية; نصف قطر القصور
 

magnetic gyration

— دوران مغناطيسي; حركة دائرية مغناطيسية

تعبيرات مجازية أو معانٍ نقلية


 

political gyration

— مناورات سياسية; تغيير الموقف السياسي
 

financial gyration

— تقلبات مالية; مناورات مالية
 

public opinion gyration

— تقلبات الرأي العام; تغيرات الرأي العام
 

gyrations of policy

— مناورات سياسية; تغييرات حادة في السياسة
 

gyration of thought

— تغير حاد في الرأي; تحول في الفكر

مصطلحات تقنية أو رياضية


 

moment of gyration

— لحظة الدوران; عزم القصور (في بعض السياقات)
 

gyration tensor

— موتر الدوران; موتر خصائص القصور
 

gyration vector

— متجه الدوران
 

principal gyration

— مكوِّن الدوران الرئيسي; حركة دورانية أساسية