hackle - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

hackle

» : ريش العنق، ذبابة صنعية، شعر عنق الكلب
النطق : [ˈhækəl]

مدخل القاموس

اسم

  1. قَوْزَعَة qawzaʕaواحدة من الريش الطويل الناعم على رقبة الطيور، وأكثر ما يكون ملحوظًا في الديك.
  2. ريش العنق (hackle)
  3. ذبابة صنعية (hackle)
  4. شعر عنق الكلب (hackle)

أمثلة

قشرة الرأس


dandruff on the hackle

قشرة الرأس على الرأس

itchy hackle

قشرة الرأس المسببة للحكة

treat hackle

علاج قشرة الرأس

anti-hackle shampoo

شامبو مضاد للقشرة

رقبة الطائر


raise the hackle

ينفش ريش الرقبة

hackle feathers

ريش الرقبة

the hackle of a bird

رقبة الطائر

smooth the hackle

ينعم ريش الرقبة

الشعر الخشن والألياف


hackle wool

يمشط الصوف

hackle flax

يمشط الكتان

a hackle comb

مشط تمشيط

hackle fibers

ألياف ممشطة

الذبابة الصناعية


hackle a fly

يربط الذبابة بالريش

dry-fly hackle

ريش الذبابة الجافة

cock hackle

ريش الديك للذبابة

hackle feather

ريشة للذبابة