halfhearted - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
halfhearted
النطق : [ˈhɑːfhɑːtɪd]
مدخل القاموس
صفة
- تعوزه الحماسَة (perfunctory, half-hearted)بلا طاقة كاملة أو جهد أو التزام أو عزيمة.
- مفتقر إلى الحماسَة
- فاتر (lukewarm, listless, tepid)
أمثلة
تردد
a halfhearted attempt
— محاولة فاترةa halfhearted effort
— جهد فاترhalfhearted support
— دعم مترددبدون حماس
a halfhearted response
— استجابة فاترةa halfhearted welcome
— استقبال باردhalfhearted applause
— تصفيق فاتربفتور وبدون اقتناع
halfhearted agreement
— موافقة فاترةa halfhearted apology
— اعتذار غير صادقhalfhearted cooperation
— تعاون متردد