halibut - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

halibut

» : هلبوت سمك، أضخم الأسماك المفلطحة
النطق : [ˈhæləbət]

مدخل القاموس

اسم

  1. هَلْبُوت halbūtسمك مفلطح كبير من جنس Hippoglossus، يغادر قاع المحيط أحيانًا ويسبح عموديًا.
  2. هلبوت سمك (halibut)
  3. أضخم الأسماك المفلطحة (halibut)
  4. الهلبوت (halibut)

أمثلة

السمك أو الأحياء


 

halibut

— هلبوت
 

Atlantic halibut

— هلبوت الأطلسي
 

Pacific halibut

— هلبوت المحيط الهادئ
 

Greenland halibut

— هلبوت غرينلاند
 

juvenile halibut

— هلبوت صغير
 

halibut larvae

— يرقات الهلبوت
 

giant halibut

— هلبوت عملاق

التحضير أو الأطباق


 

grilled halibut

— هلبوت مشوي
 

pan-seared halibut

— هلبوت مقلي في المقلاة
 

baked halibut with lemon

— هلبوت مخبوز بالليمون
 

butter-poached halibut

— هلبوت مطهو بالزبدة
 

halibut fillet

— فيليه هلبوت
 

halibut steak

— شريحة هلبوت
 

halibut ceviche

— سيفيتشي هلبوت
 

halibut tacos

— تاكو الهلبوت

الصيد أو الصيد بالصنارة


 

halibut fishing

— صيد الهلبوت
 

deep-sea halibut fishing

— صيد الهلبوت في الأعماق
 

halibut bait

— طُعم الهلبوت
 

halibut rod

— قصبة صيد الهلبوت
 

halibut hook

— خطاف صيد الهلبوت
 

halibut angler

— صياد الهلبوت
 

halibut fishing grounds

— مناطق صيد الهلبوت

البيع أو السوق أو المطاعم


 

fresh halibut

— هلبوت طازج
 

frozen halibut

— هلبوت مجمد
 

halibut market

— سوق الهلبوت
 

halibut price

— سعر الهلبوت
 

halibut supplier

— مورد الهلبوت
 

halibut portion

— حصة هلبوت

المكونات أو مصطلحات الطهي


 

halibut stock

— مرق الهلبوت
 

halibut oil

— زيت الهلبوت
 

halibut liver oil

— زيت كبد الهلبوت
 

halibut roe

— بطارخ الهلبوت
 

halibut marinade

— تتبيلة الهلبوت
 

halibut recipe

— وصفة الهلبوت
 

halibut sandwich

— ساندويتش الهلبوت