hall - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
hall
النطق : [ˈhɒl]
مدخل القاموس
اسم
- قَاعَة qāʕa (hall, room, chamber)قاعة اجتماعات كبيرة.
- صَالَة ṣāla (lounge, hall, gym)
- مَهْجَع mahjaʕمبنى يوفر سكنًا للطلاب في جامعة.
- ردهة (lobby, lounge, hall)
- حجرة الجلوس الريئيسية (hall)
- رواق (gallery, arcade, corridor)
- صالة كبيرة (hall, auditorium, saloon)
- بيت ريفي (hall)
- مبنى فخم (hall)
- سكن جامعى (hall)
أمثلة
أنواع القاعات أو الأماكن
concert hall
— قاعة الحفلات الموسيقيةdining hall
— قاعة الطعام؛ قاعة المآدبbanquet hall
— قاعة الولائمwedding hall
— قاعة الأفراحexhibition hall
— قاعة المعارض؛ مجمع المعارضlecture hall
— قاعة المحاضرات؛ قاعة الدرسassembly hall
— قاعة الاجتماعات؛ قاعة الانعقادreception hall
— قاعة الاستقبال؛ قاعة الولائمالمباني الرسمية أو الإدارية أو العامة
city hall
— قاعة المدينة؛ البلدية؛ دار البلديةtown hall
— دار البلدية؛ المجلس البلديcounty hall
— مبنى إداري للمقاطعة؛ مبنى المقاطعةparish hall
— قاعة الرعية؛ بيت الرعيةcommunity hall
— المركز المجتمعي؛ دار الثقافةmarket hall
— سوق مسقوف؛ قاعة تجاريةالمباني أو الأماكن التعليمية والسكنية
residence hall
— سكن الطلاب؛ السكن الجامعيstudent hall
— سكن الطلاب؛ بيت الطالبdining hall
— قاعة الطعام؛ قاعة المآدبstudy hall
— قاعة المذاكرة؛ غرفة التحضيرأجزاء المبنى أو المداخل أو المساحات المركزية
entrance hall
— البهو؛ الردهةmain hall
— القاعة الرئيسية؛ القاعة المركزيةfoyer
— الردهة؛ الصالة الأماميةcorridor (hall)
— الممر؛ الممر الداخليالأماكن الرياضية أو العرضية أو الموسيقية
sports hall
— الصالة الرياضية؛ قاعة الرياضةexhibition hall
— قاعة المعارض؛ مجمع المعارضconcert hall
— قاعة الحفلات الموسيقيةالتعابير الاصطلاحية أو الأسماء الخاصة
hall of fame
— قاعة الشهرة؛ البانثيونHall of Mirrors
— قاعة المراياhall of residence
— سكن الطلاب؛ السكن الجامعيhall pass
— تصريح الخروج من الصف؛ بطاقة المرور