hammock - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

hammock

» : الارجوحة الشبكية
النطق : [ˈhæmək]

مدخل القاموس

اسم

  1. أُرْجُوحَة شَبَكِيَّةأريكة أو سرير متأرجح، يُصنع عادة من شبكة أو قماش بعرض حوالي ستة أقدام (1.8 متر)، مُعلَّق بحبال أو حبال في الأطراف.
  2. الارجوحة الشبكية (hammock)
  3. أرجوحة (swing, hammock, trapeze)
  4. الأرجوحة (swing, hammock, seesaw)
  5. هزاز (rocking, vibrator, hammock)

أمثلة

النوع أو التصميم


 

hammock bed

— سرير أرجوحة شبكية
 

hammock chair

— كرسي أرجوحة شبكية
 

rope hammock

— أرجوحة حبال
 

cotton hammock

— أرجوحة قطنية
 

nylon hammock

— أرجوحة نايلون
 

camping hammock

— أرجوحة تخييم
 

brazilian hammock

— أرجوحة برازيلية
 

mayan hammock

— أرجوحة مايا

إكسسوارات أو معدات


 

hammock stand

— حامل الأرجوحة
 

hammock straps

— أحزمة تثبيت الأرجوحة
 

hammock bug net

— ناموسية الأرجوحة
 

hammock tarp

— مظلة الأرجوحة
 

underquilt for hammock

— حشوة سفلية للأرجوحة
 

hammock pillow

— وسادة الأرجوحة
 

hammock suspension system

— نظام تعليق الأرجوحة

أفعال أو عبارات فعلية


 

lie in a hammock

— يستلقي في الأرجوحة
 

swing in a hammock

— يتأرجح في الأرجوحة
 

set up a hammock

— ينصب الأرجوحة
 

hang a hammock

— يعلق الأرجوحة
 

take a nap in a hammock

— يغفو في الأرجوحة
 

read in a hammock

— يقرأ في الأرجوحة
 

rock a baby in a hammock

— يهز طفلاً في الأرجوحة

الاسترخاء أو المواقف


 

hammock time

— وقت الأرجوحة
 

perfect hammock weather

— طقس مثالي للأرجوحة
 

hammock on the porch

— أرجوحة على الشرفة
 

backyard hammock

— أرجوحة في الفناء الخلفي
 

beach hammock

— أرجوحة على الشاطئ
 

hammock and coffee

— أرجوحة وقهوة

المعنى البيئي أو المجازي


 

coastal hammock

— غابة ساحلية
 

hardwood hammock

— غابة خشبية
 

hammock ecosystem

— نظام بيئي للغابة
 

hammock of trees

— بستان أشجار
 

sleep like in a hammock

— ينام كأنه في أرجوحة