hand down - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

hand down

» : انتقل، حكم، حكم قضائيا، حول
النطق : [ˈhænd ˈdaʊn]

مدخل القاموس

فعل

  1. انتقل (switch, transfer, shift)
  2. حكم (rule, govern, decide)
  3. حكم قضائيا (adjudge, arbitrate, decide)
  4. حول (turn, transfer, refer)

أمثلة

نقل الموروث


hand down a family heirloom

ينقل إرثًا عائليًا

hand down a tradition

ينقل تقليدًا

hand down a name

ينقل اسمًا

hand down skills

ينقل مهارات

نقل إلى الأصغر


hand down clothes

ينقل ملابس

hand down books

ينقل كتبًا

hand down toys

ينقل ألعابًا

hand down a bicycle

ينقل دراجة

نقل من الأعلى للأسفل


hand down a bucket

ينزل دلوًا

hand down tools

ينزل أدوات

hand down supplies

ينزل مؤنًا

hand down a rope

ينزل حبلًا

إصدار حكم


hand down a verdict

يصدر حكمًا

hand down a ruling

يصدر قرارًا

hand down a sentence

يصدر عقوبة

hand down a decision

يصدر قرارًا