handbook - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

handbook

» : كتيب، كراسة كُتَيِّب [kutayyib]
النطق : [ˈhændˌbʊk]

مدخل القاموس

اسم

  1. كُتَيِّب kutayyib (booklet, manual, handbook)كتاب مرجعي منظم موضوعيًا في مجال معين من المعرفة، بغض النظر عن الحجم، لكنه نموذجيًا يُحفظ في متناول اليد.
  2. دَلِيل dalīl (guide, directory, manual)
  3. كراسة (pamphlet, brochure, booklet)
  4. الكتيب (booklet, handbook, brochure)
  5. الدليل (directory, guide, manual)
  6. كتيبا (booklet, handbook)
  7. دليلا (evidence, proof, guide)

أمثلة

كتيب مرجعي


 

a handbook on grammar

— كتيب في القواعد
 

a student handbook

— كتيب الطالب
 

a handbook for beginners

— كتيب للمبتدئين

مقرر


 

a handbook for teachers

— مقرر للمعلمين
 

a practical handbook

— مقرر عملي
 

a handbook of exercises

— مقرر تمارين

دليل


 

an employee handbook

— دليل الموظفين
 

a handbook of rules

— دليل القواعد
 

the company handbook

— دليل الشركة

مرشد


 

a handbook to the city

— مرشد للمدينة
 

a travel handbook

— مرشد سفر
 

a handbook for tourists

— مرشد للسياح