handbrake - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

handbrake

» : فرملة اليد، فرامل يدوية، مكبح اليدوي [faramlat alyad]
النطق : [ˈhænbreɪk]

مدخل القاموس

اسم

  1. فرملة اليد (handbrake, parking brake)
  2. فرامل يدوية (handbrake)
  3. مكبح اليدوي (handbrake)

أمثلة

فرملة اليد في السيارة


 

apply the handbrake

— يشغّل فرملة اليد
 

release the handbrake

— يحرر فرملة اليد
 

pull up the handbrake

— يسحب فرملة اليد
 

handbrake lever

— ذراع فرملة اليد

الركن والوقوف


 

park with the handbrake on

— يركن مع تشغيل فرملة اليد
 

check the handbrake

— يفحص فرملة اليد
 

leave the handbrake engaged

— يترك فرملة اليد مشغّلة
 

handbrake on a slope

— فرملة اليد على منحدر

الأعطال والضبط


 

handbrake adjustment

— ضبط فرملة اليد
 

handbrake cable

— كابل فرملة اليد
 

handbrake failure

— عطل فرملة اليد
 

handbrake warning light

— مؤشر تحذير فرملة اليد

القيادة والتحكم


 

test the handbrake

— يختبر فرملة اليد
 

use the handbrake

— يستخدم فرملة اليد
 

handbrake turn

— انعطاف بفرملة اليد
 

handbrake control

— التحكم في فرملة اليد