handsome - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

handsome

» : جميل، مليح، حسن، بارع، سخي جَمِيل [jamīl]
النطق : [ˈhænsəm]

مدخل القاموس

صفة

  1. وَسِيم wasīm (handsome, beautiful, good-looking)للرجل: جذاب
  2. جَمِيل jamīl (beautiful, lovely, nice)
  3. مليح (handsome, nice, beautiful)
  4. حسن (well, fine, beautiful)
  5. بارع (witty, masterful, accomplished)
  6. سخي (generous, lavish, munificent)
  7. ضخم (huge, large, massive)
  8. الوسيم (handsome, Habib)
  9. وسيما (handsome)
  10. هاندسم (handsome)

أمثلة

المظهر أو الجاذبية


 

handsome man

— رجل وسيم
 

handsome woman

— امرأة جميلة
 

handsome face

— وجه جميل
 

handsome features

— ملامح جذابة
 

handsome fellow

— شاب وسيم
 

handsome build

— قوام رشيق

الكرم أو المبالغ الكبيرة


 

handsome sum

— مبلغ كبير
 

handsome profit

— ربح كبير
 

handsome reward

— مكافأة سخية
 

handsome payment

— دفعة كبيرة
 

handsome salary

— راتب مرتفع
 

a handsome payout

— تعويض كبير

الأشياء أو التصميم أو الهندسة المعمارية


 

handsome building

— مبنى مهيب
 

handsome design

— تصميم أنيق
 

handsome proportions

— تناسق متناغم
 

handsome present

— هدية فاخرة

التعبيرات الاصطلاحية أو التركيبات الفعلية


 

to make a handsome profit

— يحقق ربحًا كبيرًا
 

to earn a handsome salary

— يتقاضى راتبًا مرتفعًا
 

to receive a handsome reward

— ينال مكافأة سخية
 

to offer a handsome reward

— يعرض مكافأة سخية
 

a handsome turnout

— حضور كبير
 

a handsome margin

— فارق كبير