hangman - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

hangman

» : جلاد، الشانق جَلَّاد [jallād]
النطق : [ˈhæŋmən]

مدخل القاموس

اسم

  1. جَلَّاد jallād (executioner, hangman, flagellant)جلاد مسؤول عن إعدام المجرمين شنقاً.
  2. الشانق (hanger, hangman)
  3. الجلاد (switcher, executioner, hangman)

أمثلة

الجلاد


 

the hangman’s rope

— حبل الجلاد
 

the hangman’s noose

— مشنقة الجلاد
 

hangman’s work

— عمل الجلاد
 

the hangman’s axe

— فأس الجلاد

الإعدام


 

hangman’s execution

— إعدام الجلاد
 

hangman at the scaffold

— الجلاد عند المقصلة
 

hangman’s sentence

— حكم الإعدام شنقًا

الصورة التاريخية


 

the hangman’s hood

— قناع الجلاد
 

hangman in black

— جلاد يرتدي الأسود
 

the hangman’s cart

— عربة الجلاد

مجازيًا


 

hangman of war

— جلاد الحرب
 

hangman of the nation

— جلاد الأمة
 

the hangman of justice

— جلاد العدالة