happy - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

happy

» : سعيد، مسرور، فرح، جذل، مبتهج سَعِيد [saʕīd]
النطق : [ˈhæpi]

مدخل القاموس

صفة

  1. سَعِيد saʕīd (happy, glad, joyful)راضٍ، سعيد
  2. فَرِح fariḥ (happy, joyful, cheerful)
  3. مَحْظُوظ maḥẓūẓ (lucky, fortunate, providential)محظوظ، موفق
  4. مسرور (pleased, delighted, glad)
  5. جذل (happy, hilarious, exultant)
  6. مبتهج (cheery, elated, cheerful)
  7. بهيج (festive, convivial, unstressed)
  8. مؤات (favorable, propitious, advantageous)
  9. سعيدة (happy, glad, good)
  10. سعيدا (happy, glad, pleased)

أمثلة

حالة عاطفية أو وصف


happy person

شخص سعيد؛ شخص راضٍ

happy child

طفل سعيد؛ طفل راضٍ

happy face

وجه سعيد؛ تعبير وجه راضٍ

happy mood

مزاج مرتفع؛ مزاج جيد

happy family

أسرة سعيدة؛ أسرة مستقرة

تحيات أو تهنئة أو تمنيات


happy birthday

عيد ميلاد سعيد

happy new year

سنة جديدة سعيدة

happy holidays

إجازات سعيدة؛ عطل ممتعة

happy anniversary

ذكرى سنوية سعيدة؛ عيد زواج سعيد

happy birthday to you

عيد ميلاد سعيد لك؛ نهنئك بعيد ميلادك

تعابير اصطلاحية أو عبارات ثابتة


happy hour

ساعة سعيدة؛ فترة التخفيضات

happy ending

نهاية سعيدة؛ خاتمة سعيدة

happy camper

شخص راضٍ؛ من يعجبه كل شيء

happy medium

حل وسط؛ حل وسط مقبول

happy-go-lucky

خالي البال؛ مهمل

عبارات فعلية أو ردود فعل


happy to help

سعيد بتقديم المساعدة؛ يسعدني المساعدة

happy to see you

سعيد برؤيتك؛ يسعدني رؤيتك

happy for you

سعيد لأجلك؛ سعيدة لأجلك

happy about

سعيد بشأن؛ راضٍ عن

happy to oblige

سعيد بتلبية الطلب؛ يسعدني تلبية الطلب

أماكن أو أشياء أو تراكيب اسمية


happy place

مكان سعيد؛ مكان يشعر فيه المرء بالرضا

happy meal

وجبة سعيدة؛ وجبة أطفال في مطعم وجبات سريعة

happy couple

زوجان سعيدان؛ ثنائي راضٍ

happy ending scene

مشهد نهاية سعيدة؛ مشهد بخاتمة سعيدة