hard-on - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

hard-on

» : بكد
النطق : [ˈhɑːd ˌɒn]

مدخل القاموس

ظرف

  1. بكد (hard on, perseveringly)

أمثلة

صيغة عامية صريحة أو انتصاب


get a hard-on

ينتصب؛ يثير

have a hard-on

يكون منتصبًا؛ يكون متحمسًا

have a morning hard-on

يكون لديه انتصاب صباحي؛ انتصاب صباحي

get a spontaneous hard-on

يحصل على انتصاب مفاجئ؛ يثير بشكل غير متوقع

give someone a hard-on

يثير شخصًا؛ يسبب انتصابًا لشخص

notice his hard-on

يلاحظ انتصابه؛ يرى إثارته

a noticeable hard-on

انتصاب ملحوظ؛ إثارة واضحة

صرامة، قسوة أو إجراءات صارمة


be hard on crime

يكون صارمًا مع الجريمة؛ يشدد على الجريمة

be hard on him

يكون صارمًا معه؛ يعامله بقسوة

be hard on yourself

يكون صارمًا مع نفسه؛ لا يسمح لنفسه بالتراخي

be hard on kids

يكون صارمًا مع الأطفال؛ يعامل الأطفال بقسوة

تأثير سلبي أو صعوبة لشيء


hard on the engine

ضار بالمحرك؛ تحميل قوي على المحرك

hard on the finances

مضر بالمالية؛ ثقيل على الميزانية

hard on the eyes

مزعج للعين؛ يؤذي العين

hard on the knees

ضغط على الركبتين؛ ضار بالركبتين

hard on the paint

يضر بالطلاء؛ ضار بطبقة الدهان

hard on the feet

ثقيل على القدمين؛ متعب للأقدام