hardball - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

hardball

» : كرة صلبة، قاسية، قذارة [kurat sulba]
النطق : [ˈhɑːdbɔːl]

مدخل القاموس

اسم

  1. قاسية (harsh, cruel, stiff)
  2. قذارة (dirt, dirty, filth)

أمثلة

البيسبول


play hardball

يلعب البيسبول

hardball game

لعبة البيسبول

hardball pitcher

رامي البيسبول

hardball season

موسم البيسبول

الأسلوب القاسي


play hardball in negotiations

يلعب بقسوة في المفاوضات

political hardball

المنافسة السياسية القاسية

hardball tactics

تكتيكات قاسية

hardball approach

نهج قاسٍ

عدم المساومة


take a hardball stance

يتخذ موقفًا غير قابل للمساومة

hardball politics

سياسة بدون مساومات

hardball attitude

موقف قاسٍ

hardball strategy

استراتيجية قاسية