hardened - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

hardened

» : مقوي
النطق : [hɑːdnd]

مدخل القاموس

فعل

  1. تصلب (hardened, stiff, stiffness)
  2. صلابة (hardness, solid, hardened)
  3. المصلبة (hardened)
  4. حصنت (hardened)
  5. المشدد (aggravated, hardened)

صفة

  1. مقوي (reinforced, fortified, strengthened)
  2. عتاة (hardened)

أمثلة

مقوَّى، خبير


a hardened criminal

مجرم مقوَّى

a hardened veteran

محارب مخضرم مقوَّى

hardened by experience

مقوَّى بالخبرة

a hardened campaigner

ناشط مخضرم مقوَّى

hardened to hardship

معتاد على المشقة

قاسٍ، عديم الإحساس


a hardened heart

قلب قاسٍ

hardened to suffering

قاسٍ تجاه المعاناة

hardened against pity

بلا شفقة

hardened feelings

مشاعر قاسية

hardened indifference

لامبالاة تامة

مقوَّى، مصلَّد


hardened steel

فولاذ مقوَّى

hardened glass

زجاج مقوَّى

hardened surface

سطح مقوَّى

hardened concrete

خرسانة متصلبة

hardened material

مادة مقوَّاة