hare - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

hare

» : أرنبة، أرنب الوحشية ['arnaba]
النطق : [ˈher]

مدخل القاموس

اسم

  1. قُوَاع quwāʕلحم هذا الحيوان.
  2. أَرْنَب بَرِّيَّة ʔarnab barriyya
  3. أَرْنَب ʔarnab
  4. أرنبة (hare)
  5. أرنب الوحشية (hare)
  6. هير (Herr, hare, Heer)
  7. الأرنب (rabbit, bunny, hare)
  8. وهير (hare)

أمثلة

الحيوان أو الأنواع


 

brown hare

— أرنب بني؛ أرنب حقلي
 

arctic hare

— أرنب قطبي؛ أرنب البحار
 

mountain hare

— أرنب جبلي
 

white hare

— أرنب أبيض؛ أرنب ثلجي
 

zoological study of the hare

— دراسة الحيوانات للأرنب؛ دراسة الأرانب في علم الحيوان

التعابير الاصطلاحية أو العبارات


 

mad as a March hare

— مجنون كأرنب مارس؛ طائش جدًا
 

hare-brained idea

— فكرة طائشة؛ مغامرة متهورة
 

run like a hare

— يجري كأرنب؛ يهرب بسرعة كبيرة
 

to have a hare in one's head

— أن يكون لديه نزوة مجنونة؛ يتصرف بتهور

النشاط أو الصيد


 

hare coursing

— مطاردة الأرنب بالكلاب؛ صيد الأرنب بالسلوقية
 

hare and hounds

— لعبة الأرنب والصيادين؛ مطاردة ترفيهية
 

driven hare hunt

— صيد الأرنب بالطرد؛ مطاردة الأرانب الجماعية

الأدب أو الثقافة


 

The March Hare

— أرنب مارس؛ شخصية من أليس في بلاد العجائب
 

The Hare and the Tortoise

— الأرنب والسلحفاة (حكاية إيسوب)

الكلمات المركبة أو أسماء النباتات


 

harebell

— جرس الأرنب؛ زهرة الجرس
 

hare's-foot fern

— سرخس قدم الأرنب؛ نوع من السرخس الزخرفي